Stephen et Sarah n'en croyaient pas leurs yeux. La jeune femme lui a alors demandé ce qu'elle faisait dans cette tenue, avec ce look. « Oh, rien de spécial, juste un petit projet que j’ai préparé. Tu sais, je me suis dit que j’allais adopter un look de clown comme tu l’as décrit », a rétorqué Edith.

Pendant la fête du quartier, Edith a été la star de la journée. Et cela a dérangé Stephen et Sarah qui ne savaient plus où se mettre. Ils étaient désolés de leur comportement, mais ne savaient que dire alors la vieille femme les a devancés en leur disant : « Vous savez, j’ai appris une chose précieuse il y a longtemps ».

« J’ai découvert que la vie est trop courte pour se plier aux attentes des autres. Je ferai ce qui me rend heureuse, que ce soit porter du rouge à lèvres, une robe rouge ou n’importe quoi d’autre. Si cela dérange quelqu’un, c’est son problème, pas le mien ». Stephen et Sarah se sont excusés. Edith, elle, avait réussi son coup.